Hidden moisture, mold, and leaks can hurt your home's resale value. Discover how to identify problems early and avoid costly surprises.