Water heater leaking? Learn the immediate steps to shut off water and power, identify the leak source, and know when to call for emergency water heater repair.